Copak nevidíš, že právě láska k tobě mě nutí jednat tak, jak jednám?
Zar ne shvataš da se ovako ponašam iz ljubavi prema tebi.
Ty potvoro, kvůli tobě mě dneska málem chytili.
Ti si ona koja je htela da me uhvate danas.
Kvůli tobě mě zas zašijou, ty hovado.
Strpaæeš me natrag u Stilvoter, glupane.
Není to na tobě mě zachránit, Jacku.
Nije na tebi da me spašavaš, Jack.
Díky tobě mě zavřeli, ty parchante.
Zbog tebe su mi zabranili ulaz, crve.
Kvůli tobě mě zastavili zasraný policajti.
Zbog tebe su me zaustavili jebeni policajci.
Tohle je o tobě, mě a Johnovi.
Ovo je izmedju, tebe mene i Dzona.
Ale lhát tobě mě hrozně štvalo.
Dušo, nikada nije bilo zbog tebe.
Nejprestižnější fakulta medicíny v celé zemi! Kvůli tobě mě nevzali.
Najprestiznija medicinska skola u cijeloj zemlji.
To svinstvo, co se stalo tobě, mě, Toni, víš co to je?
Sranje koje se tebe desilo, meni i Toniju... šta je to?
Díky tobě, mě Maggie nesnáší, polovina města na mě bučí.
Zahvaljujuæi tebi, Maggie me mrzi, a pola grada mi se podsmeva.
Může se to splnit tobě, mě, nám všem.
To može da se dogodi tebi, meni, svima nama.
Kvůli tobě mě vyhodili ze Stanfordu Bryci.
Zbog tebe su me izbacili sa Stenforda.
Na tobě mě fascinuje... že míváš pravdu.
Kod tebe je tako divno... da si uvek u pravu.
Nic na tobě mě v současné době nevzrušuje.
Kod tebe me sada nista ne uzbudzuje.
Ale víš, to, co se stalo tobě, mě už samo o sobě dost vytrestalo.
Ali znaj, iz toga što se dogodilo tebi, nauèila sam ogromnu lekciju.
Díky tobě mě včera večer spoutali, hodili do policejního auta a dalších šest krásných hodin si na mě pochutnával detektiv z vražd s nejodpornějším dechem na světě.
Pa, zahvaljujuci tebi sam ukeban, ubacen u policijski auto prosle veceri, a onda sam proveo sledecih par sati tako sto me je przio detektiv za ubistva Sa svetski najgorim zadahom od kafe.
Můj skutečný sen byl stát se učitelkou a kvůli tobě mě vyhodili!
Moj pravi san je da budem ucitelj, a ti si ucini da me otpuste!
No, blahopřeju, kvůli tobě mě bolí hlava.
Pa, èestitam ti, upravo si mi zadao jednu.
Je to o tobě, mě a tvojí závisti!
Ovo je izmeðu mene i tebe, a ti mi zavidiš.
Mami díky tobě, mě tenhle cucák nezmlátil.
Mama, zahvaljujuæi tebi ovaj sisaè sokiæa me nije prebio.
Nemám, ale kvůli tobě mě to zajímalo.
Ne volim, ali ti si me zainteresovao.
Kvůli tobě mě šoupli k pěstounům, ty všiváku.
Zbog tebe su me dali hraniteljima, gade.
Díky tobě mě anděl smrti nenajde v posteli jako šklebícího se starce, ale na bojišti, jako krále.
Hvala ti, anðele smrti što me neæeš naæi starog u postelji, veæ na bojnom polju, kao kralja.
To nebylo fér vůči tobě, mě nebo jí.
to nije bilo učtivo ni prema tebi, ni meni, ni njoj.
A tobě mě bylo líto, tak jsi mi koupil cirkulárku.
Ti si se onda oseæao loše zbog mene, pa si mi kupio cirkular.
Přemýšlení o tobě mě stálo spoustu času a peněz.
Potrošio dosta vremena, dosta para misleći na tebe.
A díky tobě mě už nešikanují.
A zahvaljujuæi tebi, više me ne kinje.
Myšlenka, že se něco stane tobě, mě děsí taky.
Pomisao da æe se nešto desiti tebi me plaši isto.
Kvůli tobě mě vyhodili z toho centra.
Добио сам отказ из дроп-ин центру због тебе.
Kvůli tobě mě vyhodili z centra.
Dobila sam otkaz svratištu zbog tebe.
Sakra, Stewie, kvůli tobě mě vyrazili!
Ðavo ga nosio, Stjui, otpustili su me zbog tebe!
Teď, kvůli tobě, mě povolali, abych za to zodpovídal.
Sada, zbog tebe, ja sam pozvan da odgovaram za to.
0.26380801200867s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar ne shvataš da se ovako ponašam iz ljubavi prema tebi. 